په دې غیر معمولي ښځه کې، د دوو لویو هیوادونو لور - یهودیان او ګرجستان، ټول هغه څه چې کولی شي په یو هنرمند او یو شخص کې احساس شي: یو پراسرار ختیځ ویاړ ښکلا، ریښتینې وړتیا، یو غیر معمولي ژور غږ او د کرکټر نه منلو وړ ځواک.
د ډیرو کلونو لپاره، د تامارا ګیورډسیټلي نندارتونونه بشپړ کورونه راټولوي، لیدونکي د هغې سندرو ته په زړه پوري ځواب ورکوي، کوم چې خورا روښانه احساسات راپاروي.
هغه په روسیه او نورو هیوادونو کې نه یوازې د تکړه سندرغاړې او فلمي اداکارې په توګه پیژندل کیږي، بلکې د پیانو غږونکي او موسیقۍ په توګه هم پیژندل کیږي. د روسیې او جورجیا د خلکو د هنرمندانو لقبونه د هغې لخوا ښه مستحق دي.
د Tamara Gverdtsiteli ماشومتوب
مشهور سندرغاړی د 18 کال د جنورۍ په 1962 د جورجیا په پلازمینه کې زیږیدلی. اوس هغه شاهي نوم تمارا لري، او د زیږون پر مهال یې مور او پلار د هغې نوم تمریکو کېښود.
د هغې پلار، میخایل ګیورډټسیټلي، یو سایبرنیټیک ساینس پوه، د ګرجستان د مشرانو اولاد و چې د جورجیا په تاریخ کې یې خپل نښه پریښوده. په روسي ژبه کې د Gverdtsiteli تخلص معنی لري "سرخ اړخ".
د ترکانو سره د جګړې په جریان کې، د تمارا لیرې پروت په جګړه کې ټپي شو، مګر جګړې ته یې دوام ورکړ. د دې لپاره، هغه یو لقب ترلاسه کړ، چې وروسته یې تخلص شو.
د سندرغاړې مور، انا کوفمن، د اوډیسا یهودي ده، د ربي لور. مور او پلار په تبلیسي کې ولیدل، چیرې چې اننا د جګړې په جریان کې ایستل شوې وه.
د وتلو په جریان کې، هغې د فیولوژیست په توګه زده کړه وکړه، او وروسته یې د پلازمینې د پاینیرانو په ماڼۍ کې د ښوونکي په توګه کار وکړ.
د کوچني عمر څخه، تمارا او د هغې ورور پاول د موسیقۍ سره مینه درلوده. ښایي دوی دا علاقه د خپلې انا، د موسیقۍ ښوونکي، د جورجیا د شهزادګۍ لور څخه په میراث ترلاسه کړي چې د پاریس زده کړې یې ترلاسه کړې.
مور اننا په دوامداره توګه د ماشومانو سره کار کاوه - هغه په پیانو کې سندرغاړي تمارا سره وه، او د پاول سره یې هغه ریاضي زده کړه چې د هغه سره یې علاقه درلوده. وروسته، ورور د تخنیکي پوهنتون څخه فارغ شوی، اوس مهال په تبلیسي کې د خپلې کورنۍ سره ژوند کوي او د انجنیر په توګه کار کوي.
تمریکو او موسیقي
د تیمریکو میوزیک استعداد په 3 کلنۍ کې څرګند شو، هغې حتی محلي تلویزیون ته بلنه ورکړه. دوه کاله وروسته، د موسیقۍ ښوونځي ته د ننوتلو په وخت کې، هغه وموندله چې مطلق پیچ لري، او څو کاله وروسته هغه د رافیل کازاریان "Mziuri" د ټولو اتحادیې مشهور ماشومانو ډلې ته بلنه ورکړل شوه.
د سندرغاړی د موسیقۍ دنده د دې مجموعه سره پیل شوه. نجلۍ عادی ده چې په ډاډه توګه په سټیج کې پاتې شي، نه د بشپړ آډیوټوریم په وړاندې شرمیدل.
له بده مرغه، په داسې حال کې چې تمارا په تخلیقي وده کې ښکیل وو، د هغې مور او پالر پریکړه وکړه چې طلاق ورکړي. انا یوازې د دوو ماشومانو سره پاتې شوه، د کوم لپاره چې د دوی د مور او پلار جلا کول یوه غمیزه وه.
د میوزیک کیریر پیل
د ښوونځي پریښودو وروسته، تمارا په Mziuri کې سندرې ویل بند نه کړل، هغې په مختلفو غږیزو سیالیو کې ګډون او ګډون کولو ته دوام ورکړ. په دې وخت کې، هغه لا دمخه د پیانو او جوړښت په څانګه کې د تبلیسي محافظه کار ته ننوتلې وه.
په 1982 کې، د تامارا ګوورډسیتیلی لومړی البوم خپور شو، چې له امله یې په ټول هیواد کې مشهور شو.
1980s د سندرغاړو لپاره د شهرت او غیر معمولي تخلیقي پرمختګ له امله په نښه شوي. د Tamara Gverdtsiteli Sings ریکارډ، په 1985 کې خپور شو، یو لوی بریالیتوب و، او هنرمند پخپله د موسیقارانو او سندرغاړو لپاره د مختلفو سیالیو جیوری ته بلنه ورکړل شوه.
په 1988 کې، تمارا د گولډن اورفیوس غږ سیالۍ لپاره بلغاریا ته لاړ، چیرې چې هغه ګټونکې شوه. له هغې وروسته، هغه نه یوازې په شوروي اتحاد کې، بلکې په اروپا کې هم مشهوره شوه، او په ایټالیا کې یو فستیوال ته بلنه ورکړل شوه.
د 1980 لسیزې په وروستیو کې، سندرغاړی د چیربورګ د امبریلاس فلم څخه د میشل لیګانډ مشهوره سندره ثبت کړه او کمپوزر ته یې واستوله. Legrand یوازې دوه کاله وروسته د کیسټ ترلاسه کولو او ثبتولو ته غوږ نیولی و. هغه د سندرغاړي د نه هیریدونکي غږ لخوا وخوړل شو او هغې ته یې بلنه ورکړه چې فرانسې ته لاړ شي.
په پاریس کې، Legrand تامارا د المپیا د مشهور کنسرت تالار ته راوړه او خلکو ته یې معرفي کړه. سندرغاړی وکولی شو د خپل غږ سره د لومړۍ سندرې سره د فرانسې پلازمینه فتحه کړي.
کمپوزر د تامارا ګوورډسیټلي استعداد څخه ډیر خوښ و چې هغې هغې ته یوه ګډه پروژه وړاندیز کړه. هنرمند په خوښۍ سره وړاندیز ومنله، خو ویره وه چې د هیواد پریښودو سره به ستونزې وي.
تمارا د مشهور سیاستوال الیکس ماسکوویچ (د هغې د کار پرستار) لخوا مرسته شوې وه. هغه ژر تر ژره پاریس ته د سندرغاړي د تګ مسله حل کړه.
د میشل لیګینډ او ژان ډریجاک سره د بریالۍ همکارۍ وروسته ، تامارا ګورډټسیټلي ته د 2 کلونو لپاره قرارداد وړاندیز شو. له بده مرغه، هغې باید یو زړه راښکونکی وړاندیز رد کړ ځکه چې هغه د خپلې کورنۍ له هیواد څخه د وتلو منع شوې وه.
د فرانسې دوره
تمارا لا تر اوسه په فرانسه کې د ژوند کولو توان درلود. دا د کورنۍ جګړې په جریان کې پیښ شوي چې په 1990s کې په ګرجستان کې پیل شو. د سندرغاړی میړه، جورجی کاخابریشویلی، سیاست ته لاړ، او هغه پخپله په خلاقیت کې د ښکیلتیا فرصت نه درلود.
مور او زوی تامارا په مسکو کې تنظیم کړل، او هغه پخپله په پاریس کې کار ته لاړ. دوی هیله درلوده چې د جګړې له پای ته رسېدو وروسته به بېرته خپل وطن ته ستانه شي، خو داسې ونه شول.
د څو کلونو لپاره، سندرغاړی د اروپا او امریکا په ښارونو کې د کنسرتونو سره سفر وکړ، او تقریبا هیڅکله په کور کې ترسره نه شو. هغه وتوانید چې خپل مور او زوی له ځانه سره بوځي.
د 1990 لسیزې په وروستیو کې، تامارا ګوورډټسیتلي له بهر څخه راستانه شوه، مګر هیڅکله ګرجستان ته راستانه نه شوه، او په مسکو کې د خپلې کورنۍ سره پاتې شوه.
د هغې د استثنایی لیوالتیا او وړتیا څخه مننه، هغه وکولی شو چې د شهرت په څپې کې یو ځل بیا راپورته شي او تر نن ورځې پورې خپل موقف وساتي. سندره "ویوټ، پاچا!" د څو کلونو لپاره، هغې د کورني موسیقۍ په چارټونو کې مخکښ مقام نیولی و.
تخلیق
د Tamara Gverdtsiteli ترټولو مشهور سندرې: "Vivat، پاچا"، دعا، "د مور سترګې"، "د اسمان له لارې بې پښو"، "د جګړې ماشومان".
سندرغاړی د روسیې ترټولو مشهور شاعرانو او موسیقارانو سره همکاري وکړه - الیا رزنک، اولیګ ګزمانوف او نور.
په 2011 کې، هغې د BI-2 ګروپ سره سندره "د بې هوا خبرتیا" ترسره کړه. مشهور سندره "ابدی مینه" د انتون مکرسکي سره ترسره شوه.
څو ځله تامارا ګیورډسیټیلي د سوسو پاولیاشویلي سره یو دوه ګونی ترسره کړ.
په دې وروستیو کې، سندرغاړی په زیاتیدونکې توګه په تلویزیون کې څرګندیږي. په پروژه کې "دوه ستوري" هغې د دمیتري ډیوزوف سره په ګډه ترسره کړه. د دوی سندره د پروګرام ګټونکي شوه.
په ټلویزیوني خپرونو کې د موسیقۍ او ګډون سربیره، تمارا په څو فلمونو کې ستوري کړي. د هغې تر ټولو غوره کار په فلم کې یو کوچنی رول دی "د مثالي منځپانګې کور".
تر اوسه پورې، سندرغاړی ډیری پلانونه لري، هغې ته د ډیری زړه پورې تلویزیون پروژو ته بلنه ورکړل شوې، په بریالیتوب سره د کنسرتونو سره ترسره کول او د نوي سندرو سره مینه وال خوښوي.
